Siboney yo te quiero yo me muero por tu amor
(Siboney, I love you, to you I die by your love;)
Siboney al arrullo de la palma pienso en ti
(Siboney in your mouth the honey put its sweetly;)
Ven a mi que te quiero y de todo tesoro eres tu para mi
(Come to me, who loves you and above everything you are a treasure to me.)
Siboney al arrullo de la palma pienso en ti
(Siboney to sing to sleep of the palm I think about you.)
Siboney de mi sueño si no oyes la queja de mi voz
(Siboney of my dream which you do not hear the complaint of my voice)
Siboney si no vienes me moriré de amor
(Siboney, if you do not come I will die of love.)
Siboney de mis sueños te espero con ansias en mi caney
(Siboney of my dream I hope to you with anxiety in my hut)
Siboney si no vienes me moriré de amor
(because you are the owner of my Siboney love.)
Oye el eco de mi canto de cristal
(It hears the echo of my crystal song)
No te pierdas por entre el rudo Manigual
(Don't lose yourself in the cruel Manigual river)
Siboney de mi sueño si no oyes la queja de mi voz
Siboney si no vienes me moriré de amor
Siboney de mis sueños te espero con ansias en mi caney
Siboney si no vienes me moriré de amor
Oye el eco de mi canto de cristal
No te pierdas por entre el rudo Manigual
