(口白)
Si Ba Da Gi Su My Ga Na En
Yi Lian Yin Da Su En Na Ji Ma Yang
Ma Sa Mu Lian Na Mayi Dou Wu Zhu
Aa Su Sz Bi Ai Ya En Yi Ma Za
Jia Gu Da Yin Ma Sa Ka Da Wa Ma La Yin
Ma Le Ma Va Da Yi Jin Aa Ma Dou Sun
Jia Gu Da Yin Mau Lai Du Mau Lai Jin
Aa Xing Van Wa Da Yin Jin
Ma La Ga Ga
(歌詞)
Xi Ba Da Ni Su Wa Yi Ka En
Yi La Yi Da Su Jin Na Yi Yang
Ma Sa Mu Li Na My Do Zu Wa Su Sz Bi
Aa Wu Nai Ya
Jia Gu Da Yi Ma Sa Ka Da Wa Ma La Yin
Mu Le Ma Va Da Yinya Ji
Jia Gu Da Yin Mau Lai Du Mau Lai Jin
Aa Xing Ma Va Da Yang Jin
Ho~
Mai Ya Ma Sa Ma Pu Ba Lu
Sai Yin Bra Ga Wu Na Ga Nen Na
Bu Na Gu Na Ya An
Ma Sa Mu Li Na My Do Zu Wa Su Sz Bi
Ya Wu Nai Aa Ya
Jia Gu Da Yin Ma Sa Ka Da Wa Ma La Yin
Ma Le Ma Wa Da Ya Aa Ji
Jia Gu Da Yin Mau Lai Du Mau Lai Jin
Aa Xing Ma Va Da Ya Jin
Jia Gu Da Yin Ma Sa Ka Da Wa Ma La Yin
Mu Le Ma Va Da Ya Aa Ji
Jia Gu Da Yin Mau Lai Du Mau Lai Jin
Aa Xing Ma Va Da Yin Jin
Aa Xing Ma Va Da Yin Jin
排灣族語 語譯
在好久以前 妳離開了我 順著妳的意去尋找妳的未來
可能這些就是妳的運氣吧 我覺得
又能如何 可能是命運的安排 就讓我們分離
又能如何 家裡的環境貧苦 就讓我們分離
啊….妳不用再擔心了 我已經學會照顧自己了,我說著