The more you're closer to the end
The more you start to understand
数え切れないほど増えてゆく後悔
The more you love, the more you feel
The more you love, the more you bleed
We stay up all night standing still
We sing our songs until we're freed
今もぐるぐる回る
時計の針は振り向かずに進む 進む
最後が来るまで
Oh our disc keeps spinning round and round
止めどなくめぐりめぐる
抱きしめて離さない
今もぐるぐる回る
The needle on our record
Is moving without hesitating still grooving
The world moves on no matter what
Oh our table's turning round and round
止めどなくめぐりめぐる
抱きしめて離さない
Keep moving without hesitating keep moving
最後が来るまで
Oh our disc keeps spinning round and round
止めどなくめぐりめぐる
抱きしめて離さない
