ナッツ&クランベリーに
對堅果和蔓越莓
ハマりました
十分沉迷
疲れちゃうんだよ
好累啊
美味しさ欲しいじゃん
好想吃美味的東西
Play modeにさえ stop
連玩耍模式也已停止
変えちゃいたいよね 思考迴路
好想改變一下腦迴路
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとこれは palette
這一定一定就是調色板
何気ない日も special day
平淡無奇的日子也會變得特別
家ごはんも special day
在家吃飯也會變得特別
未來へつながる布石だらけなの
為未來做好精心的部署
終わらないのよ special day
特別的日子沒有終結
ナッツ&クランベリーに
對堅果和蔓越莓
戀しました
迷戀至極
カレンダーに追われて
被日期追逐著一刻不停
欲しいのは餘裕
只想擁有半分閒暇
イライラいらない ヤな奴は
不願總是心浮氣躁 可討厭的傢伙
どこにでもいます
是無處不在的
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとそうだ
一定一定就是這樣
きっときっとここだ
一定一定就是這裡
きっときっとこれは palette
這一定一定就是調色板
いいね がある special day
好事連連的特別日子
寫真撮っちゃう special day
拍下許多照片的特別日子
知らないことだらけ
未來充滿未知
まだ出會えてない
還有許多未曾遇見
これからの special day
接下來的特別日子
甘酸っぱいな
希望都能夠沉浸在
ナッツ&クランベリーに
酸酸甜甜的
浸っていたい
堅果和蔓越莓裡
餘計なこと捨てちゃえ
捨棄掉多餘的事
Turn over
泣けた日も special day
哭泣的日子也是特別的日子
いつも通りなら special day
如果日常一如既往 那也是特別的日子
天使に kissをしちゃうような
如同與天使親吻
癒えない傷も抱きしめるような
如同擁抱無法治癒的傷痕
“あなたが笑える時を願ってる”
希望你能笑容常在
今がそう special day
此刻便是特別的日子