（越南文） chong gan khong lay e lay chong xa gio day nho me thuong cha Con dau ma thong tha de ve nha tham Xa xam noi chon bung bien An bong ma dien dien Nghieng minh nho dat que Chong xa e kho ma ve （母）我將彼跤手環 摺在妳的蓬紗衫 妳若想著我 就拿起來掛 妳就要嫁去遠遠 去過著新的生活 希望妳今後的幸福 有一牛車 妳就欲做人的媳婦 做人的媽媽 未來的日子 愛用心去體會啊 妳也永遠是我心愛的 查某囝 望妳會得人惜 得人疼 （女）我還有真多話 攏寄置眠床腳的手巾仔 感謝妳的恩情 將阮來晟 我就要嫁去遠遠 去過著新的生活 但是我永遠會記 妳是我的阿母啊 我就欲做人的媳婦 做人的媽媽 妳對我的叮嚀 我一直都知影 我也永遠是你心愛的 查某囝 我也會將妳的愛 傳乎我的囡仔 （印尼文）AYO MAMA JANGAN LAH MARAH BETA DIA CUMA,CUMA CUMA CIUM BETA AYO MAMA JANGAN LAH MARAH BETA LAH ORANG MUDA PUNYA BIASA （齊） 做人的媳婦 做人的媽媽 對妳的親情 我一工攏沒變卦 希望後世人咱閣做一擺 母仔囝 我要重新甲妳惜 重頭甲妳疼 （京劇） 思鄉心緒亂如麻 母親恩情深如海