剛好的氣味 我知道就是這一天
With the right scent, I know today is the day
空掉的茶杯 暗示這個行動的好機會
The empty cup also suggests it’s the time
用最樸素的姿態 絕佳的方向感
Having the most natural posture and a good sense of direction
還有什麼好攤牌 就在今晚 就在今晚
There’s nothing left to say. Tonight is the night, tonight is the night
穿過無數個季節
As I fly, seasons went by
帶上我擁有的一切 全力起飛
Carrying everything I have, I am about to fly
不再偷偷掉眼淚
Never shed tears in silence anymore
不害怕也不羨慕誰 和我告別
I am not afraid and have nothing to envy, say goodbye to me
I’m gonna fly away
I’m gonna fly away
就算還有很多要失去
Even if I’ll lose everything
就算只剩下我自己
Even if I will be the only one left
穿過無數個季節
As I fly, seasons went by
帶上我擁有的一切 全力起飛
Carrying everything I have, I am about to fly
不再偷偷掉眼淚
Never shed tears in silence anymore
不害怕也不羨慕誰 和我告別
I am not afraid and have nothing to envy, say goodbye to me
I’m gonna fly away
