民国十三年， 余归家福建， 途经浙西白马村。 逗留数日， 遂成此作。 ——游记
小路旁 有一棵榕树
茂叶染绿晒网的蜘蛛
农家客 荷锄正起早
路过桥头尝几块豆腐
小姑娘 卷帘又拉上
着急换上新裁的春装
三五位 攀谈的棋客
树下摊开昨日的阵仗
大白马 铃铛阵阵响
孩童围着讨要马奶喝
去去去 老汉执鞭怒
你家大人下楼给钱啦
午后雨 泥地吭哧响
大大的榕树好似一叶华盖
白头翁 檐下梳毛发
浑身湿透 瑟瑟发抖
日将斜 飞鸟归山林
南风带来邻村的炊烟
夜深沉 江船一盏灯
窗外虫鸣 一宿好梦
录音：杨震、蔡亚敏
混音与母带：黄鹏
音频使用场次：
20220925 广州星海音乐厅交响乐演奏大厅
参与录制团员：
女高声部：黄亦飞、莫子若、王思思、向媛媛、杨紫雯、朱静怡、才沐棋、侯羽齐、柳扬、石评月、王于阗、左一平
女中声部：高卉、顾鸣、夏晋、薛垚、张敬珏、钟慧娴、蔡蕊、樊博雅、葛泽宇、黄思颖、徐晨、周齐昕
男高声部：陈戌侃、高宁、陆冠宇、杨笑谈、张智超、陈许汶、李嘉程、梁子龙、刘政、陶佳宁、王子杰
男低声部：姜汉超、李嘉程、马维、王欣、王逸凡、郑理、林明晨、邵宇轩、滕翔宇、吴斐、熊俊豪、许诗雨
In the thirteenth year of the Republic,
I went back to my home in Fujian,
On my way I passed the White Horse Village in west Zhejiang.
During my few days there,
I wrote these travel notes.
——Monologue
By the narrow road, there is a banyan tree.
Lush leaves turn green the spider in the web.
Farmers rise early, carrying hoes on their shoulders.
Passed by the bridge and taste a couple slices of tofu.
Young ladies pull down blinds again.
And hurry to change into newly-tailored spring outfits.
A couple of schmoozing chess lovers.
Come under the tree to reopen yesterday’s game.
The big white horse, its bells tinkling.
Children cluster, asking for horse milk.
「Off! Off! Off!」 The annoyed old man with a whip in his hand.
「Let your parents to come down to pay」 he yells.
Heavy rain falls in the afternoon, rushing down the muddy ground.
The big banyan tree stands like a leaf-made cover.
A Chinese bulbul, preening under the roof.
Soaked with water, it trembled in cold.
The sun is setting, birds back to mountain wood.
The south wind brings the smoke of cooking from nearby neighborhood.
Deep into the night, a boat light flashes dimly on the river.
Bugs chirp outside the window. Sweet dream and sleep tight.
Recording: Yang Zhen, Cai Yamin
Mixing and Mastering: Huang Peng
Audio usage session: 20220925 Guangzhou Xinghai Concert Hall · Symphony Hall
Participating Choir Members:
Soprano: Huang Yifei, Mo Ziruo, Wang Sisi, Xiang Yuanyuan, Yang Ziwen, Zhu Jingyi, Cai Muqi, Hou Yuqi, Liu Yang, Shi Pingyue, Wang Yutian, Zuo Yiping
Alto: Gao Hui, Gu Ming, Xia Jin, Xue Yao, Zhang Jingjue, Zhong Huixian, Cai Rui, Fan Boya, Ge Zeyu, Huang Siying, Xu Chen, Zhou Qixin
Tenor: Chen Xukan, Gao Ning, Lu Guanyu, Yang Xiaotan, Zhang Zhichao, Chen Xuwen, Li Jiacheng, Liang Zilong, Liu Zheng, Tao Jianing, Wang Zijie
Bass: Jiang Hanchao, Li Jiacheng, Ma Wei, Wang Xin, Wang Yifan, Zheng Li, Lin Mingchen, Shao Yuxuan, Teng Xiangyu, Wu Fei, Xiong Junhao, Xu Shiyu
