其實我本來要寫首日文歌 （欸勒）我不想了 我發現 my ex is dating a 日本哥 （欸勒）日文課都被當了 當初你說我們不合我說我改姓何 （欸勒）名字也改叫鮭魚算了 前面直走看到超商右轉然後倒車 （欸勒）連導航他都在搞我了 （等等）我覺得不太可能 （這些）絕對是GPS搞的搞的搞的 讓我變成了 不折不扣牛三寶本人 （人生）的路上太多紅燈 （還要）聽到那些討厭笑聲罵聲花生 我何苦呢 突然我覺得 謝謝 你我不需要了 你的 那個導航垃圾 永遠在 重新計算中 帶我 前往希望落空 把你 的髒手給拿開 還在 一團謊言中打轉 Turn left, turn right Recalculate yourself, goodnight 就說你太年輕 這裡老人臭小心 真的是要聽進去 以前哪有導航路我都自己記 真的走錯過才能夠記得清楚 像那些老司機繞你遠路不會辛苦 當你駕駛在路上 拜託抬起頭 好好看前面 不要只會看Google 沒GPS的時候就被牽著鼻子走 哪天醒來發現身邊的人你根本都不懂 我的導航也是會偶爾小失靈 最後還是只能靠自己 偵測不到有太多的 crazy bitch need to be recalculated 即便高科技 還是得要當心 我這麼聰明 怎麼可能遠離 一直不斷遠離 我目的地 謝謝 你我不需要了 你的 那個導航垃圾 永遠在重新計算中 帶我前往希望落空 把你的髒手給拿開 總在 一團謊言中打轉 Turn left, turn right Recalculate yourself, goodnight 你看你又走錯了 這個路線搞砸了 就連路邊的老鼠 都比你認真 你就繼續慢慢等 多少時間可以混 就憑你這樣的人 只能聽我的 全都去倒垃圾 謝謝 你我不需要了 你的 那個導航垃圾 永遠在重新計算中 帶我前往希望落空 把你的髒手給拿開 還在 一團謊言中打轉 Turn left, turn right Recalculate yourself, goodnight