勇敢慈悲的綠度母

▋“勇敢慈悲的綠度母”CD佛曲所有輪迴的眾生在遇到困境或艱辛時，必定會尋找依靠處來幫助自己排除及避開困難，此救怙主也許是與自己有善緣的人或是天神。 就世間法而言，所依賴的對象通常是能為大家所共同承認及接受且具有資格能力的上師善知識。而就佛法而言，能被大眾共同承認且具有強大威力能夠救度大眾脫離艱難並引領我們內心產生定解，使我們強烈相信並願意去依靠的本尊就是度母。 大佛尊阿底峽所創立的嘎當派，是一切教派中最早依止度母的始祖。尊者依止度母為修持本尊，並誠懇祈請度母加持所有弘法事業，因而能廣揚佛法，這都來自度母的加持力。之後的教派如噶舉、寧瑪、薩迦、及格魯的許多上師，也都效法依止度母為本尊修持，因而度母法在歷史上便形成傳統。 度母為一切諸佛事業的本尊，是一切諸佛利生事業的威力所聚集在一起而形成的具體本尊形體。在度母親自允諾及所發的願望裡談到：「窮盡輪迴不空之際，只要眾生還在，自己的利生事業就不會停止」。因此眾生完全可以依止度母來做為救度者，尤其是尊德度母，是過去、現在及未來一切諸佛利生事業所化現的本尊，其外型雖為女性形象，但具有一切諸佛利生事業的威力。因為是女性所以猶如慈母，其悲心非常的強烈，能夠去除一切眾生的痛苦，與大悲觀音本尊是無二差別。 西藏、不丹等也都相信度母與大悲觀音是無二無別的。度母本質即為大悲觀音；所以佛法實修者，當遇到辛苦困難而需要救度者幫助時，會毫無疑問且完全信賴地祈請度母。 度母是我們累積福德資糧共通的本尊，如果行者依止修持並在誓言沒有衰損之下，一定可以得到度母的加持，這在歴史上都有開示過的。 一切眾生都希望能夠得到永恆不變的快樂，也期望一切的痛苦障礙都能消除，因此首先應先努力把逆緣阻礙暫時消除掉，這點非常重要。如果眼前的逆緣阻礙無法去除，行者連暫時的佛法修持機會也不可能有，就更無法修持本尊的觀想。所以須先排除暫時的障礙如八災十六難等，若是運氣不好，也是無法得到證悟成就，即使是世間的事務也不易達成。而救渡者中度母是最為殊勝的，能使順緣齊備，之後再透過佛法實修便能達到圓滿究竟佛果。 大家一定要發自內心深處誠懇祈請度母，一切事情必能順利達成，逆緣阻礙必能消除。 若能自內心深處信賴度母而祈請，即便祈請的方式或是本尊的外型有所不同，比如度母與妙音天女在外形上雖不同但本質上是無二差別的，若都能以強烈信心來依止，必能得到共與不共的成就， 佛法或世間法，行者一定要以正確的動機及堅固的信心來依止本尊，如此必定能獲得本尊加持，其加持會非常快速並深入內心。就佛法而言，一切實修教法的基礎均來自上師善知識，而所有上師善知識都十分重視依止度母，因此上師善知識們的內心都能獲得度母加持，弘法事業也都能順利，而其內心證悟的功德，不管是共通或不共通的成就都能夠達成。所以度母是全體共通信奉的本尊天尊，而尊德度母比起其他天尊，加持更加迅速直接，也更加殊勝。度母樂曲是適合所有年齡層的，此專輯除了空行母特別加持的佛曲曲調外，也特別製作了多樣快節奏的曲風，希望能讓青少年及擁有年輕心的你，能跟著度母的旋律唱頌來迎請度母的加持。因為以上之緣起，2018年佛學會特別安排度母的修法灌頂，發行度母CD及度母法本儀軌。▋"Courage & Mercy – The Green Tara" CDFor all beings caught in the six realms of samsara the help of other sentient beings and deities with whom we have a good connection is necessary to escape samsara.  For our daily life we rely on the support and guidance of our Buddhist master.  A qualified and capable master builds their reputation from the connections, respect and trust of many disciples, not just from one person’s belief.  The same for our dharma practice, we believe and trust in particular deities that have the power to rescue us out of suffering. The deity we most fully trust is the Tara. The great Indian Buddhist Master Atisha established the Kadampa lineage of Tibetan Buddhism and was the first master to practice the Tara and was instrumental in the Tara becoming a common practice for all Buddhist lineages. Green Tara is the deity whose purpose is to forever help all sentient beings escape samsara. She combines all dharma activity for this purpose and her wish is to help every sentient being escape samsara.  This is her promise to all sentient beings and we can totally trust her to deliver that promise, from the past, present and the future.  Her appearance is of a female, a mother, with a mercy heart, the same as Guan Yin.  Tibetan and Bhutanese Buddhist practitioners believe that Green Tara is Guan Yin.  No matter what their outward appearance their mind is the same and with full belief in the Tara we will obtain many blessings.  For practitioners who practice the Tara and keep their vows they can obtain Green Tara’s blessing and accumulate good dharma credit.  As sentient beings we face constant daily obstacles.  Practising the Tara can assist to increase our luck, reduce and postpone our obstacles to enable us to have more time and opportunity to develop our wisdom and advance towards enlightenment. The speed of obtaining blessings will also increase.  As a practitioner we need to believe fully in the Tara.  Representing and supporting this belief the Taiwan Dorji Lingpa Buddhist Centre has chosen to release this special Green Tara CD, 21 Tara sutra book and hold an empowerment ceremony as a demonstration of the importance for practitioners to practice the Tara to achieve their life goals. Dharma music is for everyone to listen to no matter what their age. Using the power and different styles of music can create and expand interest in the dharma by younger generations. The tunes on this CD maintain the sacred traditional dharma rythmes combined with different music styles.▋曲目：1. 21度母禮讚文Praise to the Twenty-One Taras 2. 緑度母心咒Green Tara Mantra 3. 多傑林巴心咒Terton Dorji Lingpa mantra 4. 二十一度母祈請文21 Tara Mantra 5. 布薩祖古仁波切長壽文Busa Trulku long life prayer6. 綠度母心咒樂曲Green Tara mantra music▋堪祖 蘇南給稱 仁波切 (布薩祖古) 東方伏藏王多傑林巴(1346-1405)一生拜見蓮師25次，是西藏毗盧遮那譯師的轉世化身，毗盧遮那譯師則為釋迦牟尼佛大弟子阿難尊者的轉世化身。來自不丹的堪祖 蘇南給稱 仁波切，3歲時即講出自己為多傑林巴心子，是彭措．多傑(Lam Phuntsho Dorjil)的轉世。仁波切自幼對佛法深具信心， 為多傑林巴傳承心子，聰美．札西．天津的殊妙心體傳承持有者。仁波切8歲於札西丘宗(Tashi chozong)總寺出家；11歲自頂果欽哲仁波切處領受完整甘珠爾與舊譯寧瑪所有教法；16歲以前在竹巴噶舉68代傑堪布座下學習。之後在第九世崗頂祖古昆桑．貝瑪．南給尊者監護指導下，於崗頂仁波切之高級佛學院完成僧伽教育，並取得佛學博士學位。2003年於高級佛學院展開三年三個月閉關之實修。2008以優異成績授頒堪布(教授)的榮銜。2009年在崗頂祖古仁波切，和多傑林巴傳承大成就者浪．雅旺．天津(Lam Ngawang Tenzin)尊者，以及Sephu Geog教區人民的見證下，於旺度寺院被任命為Lam住持，以「布薩祖古」(Busa Trulku) 為不丹人民所知。2017年11月不丹國家法王介堪布(Je Khenpo)特別再給予仁波切公開陞法座的殊榮，並於媒體表揚仁波切為佛法, 為多傑林巴傳承，為村民及佛法修行者所做得種種無私的貢獻。於2018年七月，不丹現任國王特別製作多傑林巴尊者像，並親自送到布薩旺度寺廟贈與仁波切。台灣多傑林巴佛學會於2013設立。仁波切並於香港、新加坡等亞洲地區弘法。目前在不丹設立有中小學及高級佛學院 ，共管理三間寺廟，一間閉關寺廟，60位小喇嘛及50多位瑜珈士。仁波切並持有寧瑪派敦珠仁波切、頂果欽哲仁波切、崗頂仁波切、貝諾仁波切大圓滿傳承，以及竹巴噶舉68代介堪布天津通度的大圓滿傳承。▋Khentrul Sonam Gyeltshen Rinpoche （Busa Trulku） Busa Trulku, Khentrul Sonam Gyeltshen Rinpoche was recognized as the Trulku (Reincarnation) of the Lam  Phuntsho Dorji, one of the successive lineage holders of Tshungmed TashiTenzin, the Heart Son of Tertoen Dorji Lingpa. Tertoen  Dorji Lingpa was the East Treasure King of Guru Rinpoche, the third of five treasure kings. Busa Trulku was able to distinguish the personal belongings of his previous life at a very early age. Aja Lam Dorji Tenzin following visions and signs, which affirmed his identity as the Trulku, did the recognition. At the age of 8, he was admitted in the Central Monastic Body, Tashichodzong, Thimphu, Bhutan where he underwent his early education in Drukpa Kagjug Buddhist teaching for 5 years, before he joined Nyingmapa studies at Gangteng Tholop Shedra, Monastery. He completed his monastic education (Zinda Gupa) with Masters of Arts in Buddhist Philosophy from Gangteng Tholop Shedra under His Eminence 9th Gangteng Trulku Kuenzang Pema Namgyal. In 2008, coinciding with the 100 years of Monarchy in Bhutan, he was honored as the recipient of the title of Khenpo (Professor) during the awarding ceremony of the first batch of Khenpos at the Gangteng Tholop Shedra where there were a total of only three Khenpos who were conferred the title for the first time in Gangteng Tholop Shedra. Busa Trulku has held the most pure and completed lineage of East Treasure King of Tertoen Dorji Lingpa. Trulku also received completed Dzogchen from Gangteng Rinpoche, Khyentse Rinpoche, Pema Norbu Rinpoche, and also The Sixty Eight Je Khenpo Tenzin Dendrup of Drukpa Kargyu. In 2017 His Holiness the Je Khenpo conferred Tashi Lekdar to Busa Trulku at a ceremony in Autsho, Lhuentse, Bhutan. Busa Wangdue Goenpa is located at Wangdue Phodrang Dzongkhag in Bhutan. It has three goenpa, primary school, one retreat center, 60 monks, and over 50 yogis, under the care of Busa Trulku Rinpoche. Busa Trulku with the help of disciples and supporters is building the Dorji Lingpa Lineage Higher Learning Education Institute (University) co-located with the goenpa. In July 2018 the King of Bhutan His Majesty King Jigme Khesar Namgyel Wangchuk visited Busa Wangdue Goenpa and offered the first Bhutan hand-made tertoen Dorji Lingpa statue to the goenpa. Busa Trulku has also established the Taiwan Dorji Lingpa Buddhist Center, a national based center in 2013. The center is located in New Taipei City Young-Ho of Taiwan.▋“勇敢慈悲的綠度母”專輯迴向 堪祖 蘇南給稱 仁波切 將此“勇敢慈悲的綠度母”專輯迴向給護持興建多傑林巴傳承大學的所有功德主，因為你們的慈愛，小喇嘛們才能擁有良好的佛法學習環境，能不斷努力精進於佛法上，多傑林巴傳承也因此能有更多資源去廣揚佛法及利眾。仁波切確信多傑林巴傳承的喇嘛們一定會勇敢及努力不懈地幫助所有眾生，這是我們的責任。 專輯內的佛曲及咒語能為一切有情眾的內心帶來平靜，並獲得佛菩薩的加持及祝福。仁波切深深感謝所有協助弘揚多林傳承的弟子及護持者，並感謝此次專輯參與者的無私貢獻。 堪祖 蘇南給稱 仁波切  謹致西元 二零一十八年 八月一十八日▋Dedication Busa Tulku Sonam Gyeltshen Rinpoche would like to dedicate this “Courage & Mercy – The Green Tara” music to all supporters and sponsors of the Dorji Lingpa Lineage Higher Learning Education Institute project located at Busa Wangdue Goenpa in Bhutan. With their support, the young monks can have a much improved educational environment to continuously learn and improve their dharma practice. Also, the Dorji Lingpa lineage can sustain and enhance the dharma resources to further spread thedharma to help more sentient beings. Thank you for the great mercy hearts from whose sponsorship provides so much support to the lineage. I will always ensure sure that our monastery monks continuously display their strong courage to help and rescue allsentient beings as it is our duty and honour to do so. Busa Tulku Sonam Gyeltshen Rinpoche would like to dedicate this Tara Dharma music to all Buddhism practitioners, particularly to Dorji Lingpa practitioners, and by listening to this music, reciting the mantras and songs, will help to spread the Dorji Lingpa Dharma to help all sentient beings achieve a peaceful awakened mind. May all beings be enlightened.Rinpoche would like to express his deep appreciation to the people involved in all the different aspects of helping spreading Dorling dharma around the world. Their voluntary contributions are deeply valued.With prayers.Busa Trulku Sonam Gyeltshen Rinpoche  August 18, 2018▋出品人 Publisher: Taiwan Dorji Lingpa Buddhist Center 台灣多傑林巴佛學會主唱 Featured Artist: Khentrul Sonam Gyeltshen Rinpoche 堪祖蘇南給稱仁波切合音 Backing Vocal: Andrew Yeh 葉懷佩執行製作 Executive Producer: Sherry Lin 林秀玟台灣編曲 Taiwan Composer: Andrew Yeh 葉懷佩錄音 Recorded by: Andrew Yeh 葉懷佩混音 Mixed by: Andrew Yeh 葉懷佩設計 Design by 余晉銘照片提供 Photography: Phurba Namgay▋台灣多傑林巴佛學會 Taiwan Dorji Lingpa Buddhist Center. 新北市永和市竹林路39巷28弄16號4樓 (頂溪捷運站)Facebook: 多傑林巴佛學會Email: dorji.lingpa.taiwan@gmail.comBusa Wangdue Goenpa Sephu Geog. Wangdue Phodrang Bhutan.Facebook: Busa Wangdue Goenpa Shedra