呼吸のような

2019至2021 連這兩年間， 因為疫情和社會動盪，各人的生活節奏都被打亂，就連呼吸也好像被捆鎖一樣。 對於疫情何時了結我們無能為力。 以往自然不過的事都好像變得遙不可及 。有想見面的人，有想去的地方，雖然不能即時達成，但是希望這樣的日子可以很快來到。 即使這些日子還沒來到 ，讓我們像呼吸一樣般自然去面對每一日的挑戰，以這樣的心境就可以自由地生活了。For the past two years from 2019 to 2021, due to the epidemic and social unrest, everyone's rhythm of life has been disrupted, and even the breathing seems to be difficult. There is nothing we can do about when the epidemic will end. Things that were natural in the past seem to be out of reach. There are people we want to meet, and places that we want to go. Although it can't be achieved immediately, we hope that such a day can come soon. Even if these days have not yet come, let us face the challenges of each day as naturally as breathing, so that we can live freely with this state of mind.2019年から2021年までの過去2年間、コロナと社会不安により、生活リズムが乱れ、自然に呼吸さえも難しいようです。コロナがいつ終わるかについて私たちにできることは何もありません。過去に自然だったことが今は届かないようです。会いたい人もいるし、行きたいところもあるし、すぐには達成できませんが、近いうちにそのような日が来ることを願っています。まだまだ来ていなくても、呼吸と同じくらい自然に日々の課題に立ち向かい、この心で自由に暮らせるようにしましょう。