djekuacan 年少不努力

Matzka《年少不努力 djekuacan（The Becomings）》 有感於城市與部落之間，因為地域的阻隔、資源的落差，以及外在事物日新月異的改變，對於彼此的生活其實有很多不了解。就像馬奎斯曾在《百年孤寂》之中寫道：「世界太新，很多事物還沒有名字，必須用手指頭伸手去指」。Matzka 這張《年少不努力 djekuacan（The Becomings）》專輯，以排灣族語描寫許多當代的社會現象，就像是馬奎斯所說的那隻手指，透過音樂，帶領著彼此去看見、去理解那些不了解的東西，讓他們在聽者的心中建立認知，在各自的社會中找到名字。 Djekuacan 在排灣族語中是「歷程」的意思，它不是指實體的道路，而是一段經歷。沒有定向，每個人各自有不同經歷，就可能走往不同方向、到達不同的遠方。中文「年少不努力」則是取自俗語「年少不努力，老大徒傷悲。」原本是一段警惕人的話，但拿掉後半段，就變成一種開放式的說法。因為現實的狀況是「年少不努力」未必「老大徒傷悲」，畢竟人生有太多可能，不需要去拘泥於單一價值、教條式的規訓，在多元的生活型態和價值觀中，每個人都可以有自己的選擇，都會有各自的歷程，走向不同的人生方向，呼應到整張專輯想要告訴大家的「多元」及「相互理解」。 1. gacalju 站起來｜Get Up -最近在學習泰拳的 Matzka，深感運動員的養成不容易，尤其是缺乏資源的小眾運動。沒有比賽就沒錢，漫長的備賽過程，最後又可能因為遴選、制度等等各種外部因素打不了比賽，很多人為了生活還要去打工。〈gacalju 站起來〉雖然聽起來像是賽場上的挫折與堅持，但其實在上場之前的人生，就需要面對一次又一次被擊倒再站起來的過程。 2. kavalanga tu ita 你的名字｜What’s Your Name? -名字，是每個人建構自我、認識彼此的基礎。但是在這個什麼都求快的時代，有時候兩個人即使把彼此的全身上下都看透、摸透了，卻還不知道對方的名字是什麼。既然這樣，可不可以告訴我你的名字，讓我重新再認識你一次？ 3. ali ali taqedi 躺好先｜Lay Yourself -宣揚努力就會有收穫的心靈雞湯已經太有毒，當躺平成為一種社會現象，現代版的勵志故事，不是一步一腳印的努力，而是在意外之處挖到礦的驚喜。既然努力未必會有好的結果，在哪裡跌倒，就在哪裡躺好，撐不住了就軟爛一下又何妨？說不定歪打正著，躺到一個好位置，也又不一樣的人生故事。 4. na tarivak sun? 你好嗎？｜How’s Everything? -環境是會改變人的，許多部落青年進入城市生活，體驗到不同的生活方式、人際關係、價值觀，漸漸也成為一個自己不太認識的自己。但這其中沒有對錯，每一個人各自有不同的生命軌跡，如果總是用旁人的眼光來檢視自己，最終只會活得更不像自己。因為你曾經歷的，未必旁人可以了解。當你感到疑惑的時候，別忘了隨時問問自己：「你好嗎？」永遠要記得最初的自己。 5. maya remanaw 別釀｜Please Don’t -外人對於部落祭儀總是充滿好奇，部落的民眾也總是張開雙臂歡迎大家。但有時當熱情超過了邊界，就會產生問題，在彼此之間產生摩擦。雖然來者是客，但是還是要記得對祭儀的傳統、禁忌和流程保持尊重，有些事情先別釀做。 6. maljimalji tjanusun 謝謝你的愛｜Thank You -往往我們對最親近的人，容易把一切看作理所當然，忘記對彼此的好說一聲「謝謝」。但其實只要陪伴在彼此身邊的時候，靜靜地看著一些最平凡的日常，那些吉光片羽，就是充滿愛、最美的時光。謝謝這一切的發生，謝謝你。 7. tima napavai 廢柴｜Love in Vain -送得出去的是情柴，送不出去的是廢柴。在某些排灣族部落，想要對喜歡的女生求婚，男方需要砍柴送到女方家門口，女方家庭如果接受，兩人才能成婚。但是，偶爾也會遇到，即使你認為兩情相悅，但「柴力」不如人，女方接受了別人的情柴，自己就成了感情中不被愛的廢柴。 8. pasemalavi aken 告訴我｜Tell Me How -男生在成長的過程中，經常跟隨一個父親形象的引導，彷彿他走過的路，他的一舉一動，都會是自己將來想成為的樣子。而當自己從一個兒子，成為丈夫、父親，世界不一樣了，那樣的嚮往還一直留在心中。於是經常提醒著自己，很多事情還要慢慢地學習，才能像你一樣被仰望，成為下一代的榜樣。 9. na tarivak mun? 好嗎你們？（特別版）｜How’s Life? (Special Edition Track) -〈na tarivak sun? 你好嗎？〉中文版，為在城市裡所奮鬥努力生活的部落族人而唱。 本作品獲文化部影視及流行音樂產業局113年補助