Kivaljuq - 歌，正在綻放 (傳承清唱版)

「TBT泰武古謠傳唱」全新專輯 ★ 傳承清唱版搶先發行 ★ 泰武 x 佳興 跨部落跨世代共同演繹 ★ 以最原始的樣貌，展現排灣族傳統歌謠深邃內斂之美 「TBT泰武古謠傳唱」成立至今已超過二十年，查馬克．法拉屋樂透過耆老們的口述與演唱，一步步記錄下排灣族古調，再一字一句、一音一韻傳承給團隊的孩子們，現已整理出近百首古調，包括情歌、兒歌、工作歌、祭典歌等，也讓「TBT 泰武古謠傳唱」成為排灣音樂傳唱指標性團體。在查馬克逝世後，已經成年的團員們肩負起歌謠傳承的使命，除了把握每一次展演歌謠的機會，也持續向部落的長輩學習，並傳承歌謠給新一代。 佳興部落是查馬克與邱霄鳳idis sadjiljapan老師田調的源頭，也是「TBT 泰武古謠傳唱」傳承歌謠的開端。上了年紀的vuvu（祖輩）們歌聲的穿透力，彷彿能揭開時空的帷幕，引領人們看見這片土地在歲月洗鍊下，依然鮮活的往昔剪影。 在這張「傳承清唱版」專輯中，「TBT 泰武古謠傳唱」邀請由佳興部落耆老組成的「佳興古謠傳唱」，一同以清唱形式呈現古謠的最原始的風貌，並由傳藝金曲最佳錄音獎得主孫紹庭擔任錄音技術統籌。專輯共收錄五首來自佳興部落的傳統歌謠、四首北排灣流傳的歌謠，以及一首查馬克奠基於田調所譜寫出的當代創作。 除了透過清唱表現出傳統歌謠古老而充滿生命力的美感外，專輯錄製過程也以影像完整記錄，並且彙整歌詞釋義，展現排灣族如何以大自然比興手法，來表達內斂而深邃的文學性，希望成為未來歌詞創作者的文學辭庫。 邀請你透過「TBT 泰武古謠傳唱」及「佳興古謠傳唱」的歌聲，一同進入排灣文化的美麗語境。 ＊本專輯獲114年度原住民族委員會推展原住民族音樂產業補助計畫 The Puljetji community is where Camake Valaule and Idis Sadjiljapan conducted their original fieldwork and it was here, over a decade ago, that the journey of TBT (Taiwu Ballads Troupe) began. When the elders sing, their voices pierce through the veil of time itself, revealing vivid silhouettes of this land’s past that have been refined through the ages. For this album, we invited the elders of the Puljetji community to join us in presenting these ancient ballads in their rawest, most original polyphonic unaccompanied vocal form. The lyrics showcase how the Paiwan people draw upon imagery from the natural world to mirror the emotions of human experience and express a restrained yet profound literary depth of meaning. They serve not only as a record of song, but also as a vital literary treasury for the generations of creators yet to come.