東方神起 - Break Up The Shell
Woo- yeh
Break up! 胸に秘めたユメは 深藏于內心的夢想
誰の手も消せやしないさ 誰也無法抹去
Break up! 描かれたイメージ
破り舍て真実のぼくらへ…※ 丟掉慣有印象 尋找真實的自我
Woo hoo-×2
ひきずるジーンズを履いて、夢中でしゃべり続けた思い 穿著拖在地上的牛仔褲 專心地交談著
振り向く、キミが見つめてる、なにか違う気がしてる 回過頭，看見你，覺得有些不一樣
How? どうすれば？ 怎么辦
What? なにしたら？ 怎樣做
Why! 尋ねても誰もわからない 誰也無法回答
Hei! 手探りのTry 重ねて 一次次地探索嘗試
ここまでたどり著いたけれど 才走到了今天
Break up! キミに告げたユメは 曾告訴你的夢想
カタチを変えたわけじゃない 并不是只有表面改變而已
Break up! ここにある自分の
殼を破れば生まれ変われる 自己要破殼而出獲得重生
奇跡の降りてくる場所へ… 向著奇跡降臨的地方
引き替えに失くしたものもある 作為代價會失去一些東西
それでもあの約束なら、忘れたことなんかない 但不曾忘記的是和你的約定
But このままじゃ 繼續這樣的話
We 本當の 真正的
Lost ぼくらが消えてしまいそうで 我們的自我可能會迷失
Hei! いいわけのsry 重ねて 不斷給自己找借口
燃え盡きずに終わりたくない 不想浪費生命的火花
Break up! 胸に秘めたユメは 深藏于內心的夢想
誰の手も消せやしないさ 誰也無法抹去
Break up! 描かれたイメージ
破り舍て真実のぼくらへ…※ 丟掉慣有印象 尋找真實的自我
One ぼくの名は 我的名字
Two キミの名は 你的名字
Three この思いが響きあう度 每當相同的思想交匯
Four 運命のFive 集めて 命運交匯
必ずこの手に摑むのさ 一定會抓住這雙手
Break up! キミに告げたユメは 曾告訴你的夢想
カタチを変えたわけじゃない 并不是只有表面改變而已
Break up! ここにある自分の
殼を破れば生まれ変われる 自己要破殼而出獲得重生
Woo hoo-×2
誰の手も消せやしないさ 誰也無法抹去
Woo hoo-×2
