作詞:Matzka
作曲:Matzka
太陽升起露出 第一道光
照落在妳日夜思念的家鄉
妳的笑容就像太陽般溫暖
融化城市裡的每個角落和陰暗
妳是如此勇敢又堅強
那樣 純璞天真 高貴和大方
親愛的姑娘 我的vavayan
不停地 努力 芬芳他鄉
她每天一直想(一直想)
她日夜一直盼(一直胖)
令她朝思暮想的情郎
流星化成鞦韆繩
月亮變成心上人 喔~
她蕩在星空上呀唱
Uwa Uwa Uwa i ye yan
城市的百合花 她每天唱呀唱
Uwa Uwa Uwa i ye yan
美麗的百合花 在都市裡綻放
Na a si lu a lumetenyaen
我發現妳站在人群中央
大家手牽著手歡樂的日米樣(圈圈舞)
妳的笑容就像太陽般溫暖
純潔無邪地就好像女神一樣
當妳戴上神聖百合花
萬物都在為妳齊歌唱
親愛的姑娘 我的vavayan
不停地 努力 芬芳他鄉
她每天一直想(一直想)
她日夜一直盼(一直胖)
令她朝思暮想的情郎
流星化成鞦韆繩
月亮變成心上人 喔~
她蕩在星空上呀唱
Uwa Uwa Uwa i ye yan
綻放在城市的百合花
她的美麗芬芳了文化
Uwa Uwa Uwa i ye yan
努力在城市的百合花
妳的歌聲勾起我愁鄉
(原住民族林班歌《山地小姑娘》)
有一位美麗的山地小姑娘
(排灣族古調:《Uwa U訂婚曲》)
(Ho i yan na i ya ho hai yan)
她住在高樓大廈
(Ho i yan na i ya ho hai yan)
每天她唱著那山地情歌
(Na lu wan na i ya na ya hey)
歌聲是多麼嘹亮
(Ho i na a lu wan)
Uwa Uwa Uwa i ye yan
綻放在城市裡的百合花
Uwa Uwa Uwa i ye yan
綻放在城市的百合花
她的美麗芬芳了文化
Uwa Uwa Uwa i ye yan
努力在城市裡的百合花
Uwa Uwa Uwa i ye yan
努力在城市的百合花
妳的歌聲勾起我愁鄉
Uwa Uwa Uwa i ye yan
Na a si lu a lumetenyaen