作詞：亀田誠治
作曲：亀田誠治
街のノイズと小鳥たちの歌
眠れない夜も 朝を連れてくる
今日の自分は昨日よりましかな
大丈夫 太陽はちゃんと見ている
息が詰まりそうな毎日だけど
その先はきっと自由だ
どんなときも 優しい人でいたい
あなたを守るために わたしができること
だからどんなときも 勇気忘れないで
信じていてほしいの あなたが持っている力を
毎日の中で「希望」見失っても
時の流れがそっと助けてくれる
答えを急ぐことなんてないから
歓びはきっと待っている
どんなときも 優しい人でいたい
あなたを守るために わたしができること
だからどんなときも 勇気忘れないで
信じていてほしいの あなたが持っている力を
踊ろうよ 踊ろうよ 踊ろうよ 朝まで
明日のことなんてわすれちゃってさ
一人じゃないよ みんなで笑いあえたら
いつだってほら歩き出せる
どんなときも 優しい人でいたい
あなたを守ってあげたい ずっとそばにいる
だからどんなときも 勇気忘れないで
信じていてほしいの あなたが持っている
「希望」という名の光を
踊ろうよ 踊ろうよ 踊ろうよ 朝まで
明日のことなんてわすれちゃってさ
[中譯]
街上的喧囂與小鳥的歌聲
無法入睡的夜依舊 帶來了早晨
今天的自己是否有比昨天進步呢
沒問題的 可以很清楚看見太陽
雖然每天都感到快要窒息
今後一定會迎向自由
無論何時 都希望能當個溫柔的人
為了守護你 我所能做到的事
所以無論何時 都不要忘記勇氣
但願你能相信 你所擁有的力量
在每一天裡 即使看不見「希望」
隨著時光流逝會悄悄地有所幫助
根本不需要急著找答案
喜悅一定會在前方等候
無論何時 都希望能當個溫柔的人
為了守護你 我所能做到的事
所以無論何時 都不要忘記勇氣
但願你能相信 你所擁有的力量
跳舞吧 跳舞吧 跳舞吧 直到天明
把明天的事都忘記吧
不是獨自一人啊 只要大家一起歡笑
無論何時都能踏出步伐
無論何時 都希望能當個溫柔的人
想要守護你 一直待在你身邊
所以無論何時 都不要忘記勇氣
但願你能相信 你所擁有的力量
名為「希望」的光芒
跳舞吧 跳舞吧 跳舞吧 直到天明
把明天的事都忘記吧
