作詞:亀田誠治、TSUKASA
作曲:TSUKASA
人気ドラマのエンディング
飛び込んできたナイスミュージック
ベースラインが印象的
早速検索しちゃおう
どんな時代だ?“1999”
誰もがあなたに夢中
今もあなたはPOP☆STAR
輝いている
I wanna sing a song
どんなときも 聞こえてくるメロディー
I wanna be with you
どんな場所でも つながっているから
Will you sing for me?
こんな私の 背中押してくれる
だから sing for you
今このメロディー あなたに届けたい
歌番組のひな壇で
いつもあなたは凛としている
私の夢は叶うのかな?
答えは自分の中だ
今や世間は“2020”モード
でも忘れない“1999”
私は私のやりかたで
軌跡(カーブ)を描く
I wanna sing a song
心の奥に 届くようなメロディー
I wanna be with you
風になって つながっているから
You still sing a song
いつも私に 生きる力くれる
だから sing along
今このメロディー あなたと歌いたい
Because I sing a song for you…
Will you sing a song f or me?
I wanna sing a song
どんなときも 聞こえてくるメロディー
I wanna be with you
どんな場所でも つながっているから
Will you sing for me?
こんな私の 背中押してくれる
だから sing for you
今このメロディー あなたに届けたい
[中譯]
從人氣連續劇的片尾
傳過來的好聽音樂
貝斯聲線讓人印象深刻
馬上就著手搜尋
究竟是什麼時代啊? “1999”
無論是誰都為你著迷
如今你也是個POP☆STAR
閃閃發光著
I wanna sing a song
無論何時 都能聽見的旋律
I wanna be with you
無論何處 都會聯繫在一起
Will you sing for me?
在背後推著 這樣的我
所以要 sing for you
如今這個旋律 想傳達給你
在歌唱節目的階梯坐台上
你總是意氣風發的樣子
我的夢想能實現嗎?
答案就在自己的心中
如今世間上處於”2020”的模式
但我不會忘記 “1999”
我會用我的方式
描繪著軌跡
I wanna sing a song
彷彿能傳達到 心底深處的旋律
I wanna be with you
因為能化作風 聯繫在一起
You still sing a song
總是賦予我 活著的力量
所以要 sing along
如今這個旋律 想要和你一起唱
Because I sing a song for you…
Will you sing a song for me?
I wanna sing a song
無論何時 都能聽見的旋律
I wanna be with you
無論何處 都會聯繫在一起
Will you sing for me?
在背後推著 這樣的我
所以要 sing for you
如今這個旋律 想傳達給你