I’m just a girl
如此軟弱
All the men look down on us
So I just wanna runaway
Runaway
And runaway from you
女孩似水 百分百的撫媚
別告訴有什麼界線 God damn
女孩像水 百分百的諂和媚
Everyday living like a princess
聽著 我來立正站好 Oh立正站好
否則今晚就Say goodnight
反正你不再重要
(No) 別以為我在開玩笑
(No) 別以為我在開玩笑
(No) Is time to get up
Oh na na na na na
敲響鐘聲 女孩們出征
靠著魅惑 將男人戰勝
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
Ding Ding
We’ re ready to fight
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
Oh baby can you hear the Ding Ding Ding?
Don’t be afraid I’m gonna beat you down down down
到底你心眼 是在意 怕我太聰明
女人的魅力就是AK woo bla bla bla
穿透你心臟 又攻擊你思想
所帶來的下場 我這樣狂妄
擊爆你框架 不任由你書畫
女孩不犯傻 我們走的瀟灑
重複的傷害我不想再多
重複的傷害她不想再多
Do you want more?
Do you want more?
You tell me right now and I’ll give you more!
Yeah, yeah, yeah, 穿透你心臟 攻擊思想 Bla bla bla bla
Yeah, yeah, 擊爆了框架 and I’ll beat you down down down
(No) 別以為我在開玩笑
(No) 別以為我在開玩笑
(No) Is time to get up
Oh na na na na na
敲響鐘聲 女孩們出征
靠著魅惑 將男人戰勝
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
Ding Ding
We’ re ready to fight
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding (On yeah!)
Ding Ding Ding Ding Ding Ding Ding
(We’ re ready to fight)
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
不管他們要怎麼說
We are the girl run the whole world
(Girls!) We ain’t gonna runaway runaway
(Girls!) We ain’t gonna na na na na na
征服一切像是烈火
We all gonna run the whole world
We ain’t gonna runaway runaway
We ain’t gonna runaway runaway
Na na na na, Na na na na na na na na na
Ding Ding Ding Ding
愛的鐘聲響起
一個眼神 男人全都窒息
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) Ain’t gonna run away,
(Girls!) You better go away,
Oh na na na na na
Ding Ding Ding Ding
Welcome to the paradise
Now is the time, girls we gonna run the world
(Girl!) Ain’t gonna run away,
(Girl!) Ain’t gonna run away,
(Girl!) You better go away,
Oh na na na na na
