《氣溫差》
作詞：黑金雨
作曲：裘德
編曲：關浩德
製作人：裘德
特別鳴謝：“劉歡原創音樂專項公益金”提供資金支援
Seventeen steps to a spring:
Fire, wintergreens
Fourteen snowy days
And you, the final key
Barefoot, tiptoe to me
I smell your scent of mead
Cannot help taking a tiny sip
Pardon my little greed
Hug and tickle
We laugh and fall
Heat duvets while it\'s so cold out
For now...I hope
This song finds you well
Through our pillow
Ice cream, Double scoop
Yours\' cheese, mine\'s chocolate mousse
Would you like to have a taste
Why don\'t we kiss and exchange
I still wonder if I\'m awake
Or just stay in a world being faked
I\'ve been sinking in a snow globe, keeping drifting and dreaming
Dreaming...of you
Hug and tickle
We laugh and fall
Heat duvets while it\'s so cold out
For now...I hope
This song could be slower
Cause I need you so
Cause I miss you so
監製：裘德
鋼琴：關浩德
和聲編寫&和聲：關浩德
人聲錄音：洪士誠（小剛）@北京錄頂技錄音室
混音：官碩
母帶：Alex Psaroudakis
中文翻譯如下：
去向春天的十七個步驟
包括爐火、冬青樹
十四個有雪的天氣
還有你，你是開啟春天的最終鎖匙
赤著雙足、踮著腳尖，悄悄走向我
但我早嗅到你香氣如蜜酒
情難自禁，抿一小口
原諒我對你小小的貪婪
我便與你相擁，呵你的癢
大笑著倒作一團
外面那麼冷，而我們只顧著把羽絨的被子滾熱
趁現在我希望這首歌
穿過我們共用的枕頭抵達你
你的歲月一切都好
雙球奶油霜淇淋
我要芝士口味，你選巧克力慕斯
要嘗一嘗我的嗎
不如我們以親吻交換
但我始終懷疑自己是否真的清醒
還是一直困守在偽造的世界裡
沉入雪景球中，四處漂泊、無休發夢
而一切夢境都與你有關
比如與你相擁，呵你的癢
大笑著倒作一團
外面那麼冷，而我們只顧著把羽絨的被子滾熱
趁現在我希望
這首歌能放慢、再慢些
因為我渴慕你
因為，念你如許
