《不由己》
演唱 :陳彼得
作詞 :馮驥
作曲/編曲 :翟錦彥
監制 :徐梧桐
錄音 :張生磊 王小四
弦樂 :國際首席愛樂樂團
銅管 :X BRASS 銅管組
吉他 :李佳翮
混音/母帶:張生磊
統籌 :樊碩
制作人:李佳騏
錄音棚 :8082 AUDIO STUDIO 錄音棚 / 金田錄音棚
什麽時候 走火
只是寂寞
什麽時候 入了魔
假裝快樂太多 太多
他人不由我
枉費執著
夜半流了淚
獨自看花落
謗我 從未辯駁
欺我 寧願沈默
辱我 我可以躲
別笑我 笑我
輕我 何必言說
賤我 一笑而過
惡我 我把心鎖
來騙我 騙我
我沒錯
因果參不破
已然蹉跎
斷了道與佛
從頭活一活
謗我 從未辯駁
欺我 寧願沈默
辱我 我可以躲
別笑我 笑我
輕我 何必言說
賤我 一笑而過
惡我 我把心鎖
來騙我 騙我
我沒錯
English Translation:
Destiny
Vocal: Peter Chen
Lyrics: Feng Ji
Composer/Arranger: Zhai Jinyan
Executive Producer: Xu Wutong
Recording: Zhang Shenglei, Wang Xiaosi
Strings: International Master Philharmonic Orchestra
Brass: X BRASS
Guitar: Li Jiahe
Mixing/Mastering: Zhang Shenglei
Coordinator: Fan Shuo
Producer: Li Jiaqi
Recording Studios: 8082 AUDIO STUDIO, JinTian Recording Studio
How did the flames soar?
Loneliness is all
How did madness breach my core?
I'll mask joy no more, no more
I can't sway them all
A wasted effort
With tears at midnight
I watched the blooms fall
Defamed, I can ignore
Deceived, I can endure
Insulted, I can withdraw
Yet don't you mock, don't mock
Dismissed, I won't say more
Belittled, I can laugh it off
Wounded, I can shut my door
Tell me more I'll fall for
I've tried it all
Whatever karma has in store
Time lost, I deplore
I'll sever those faiths false
And live like never before
Defamed, I can ignore
Deceived, I can endure
Insulted, I can withdraw
Yet don't you mock, don't mock
Dismissed, I won't say more
Belittled, I can laugh it off
Wounded, I can shut my door
Tell me more I'll fall for
I've tried it all