2023-12-21 · 華語
EP05 陳珊妮《忘記你》(《喜歡你》國語版) 「青春重置計劃之BEYOND 40」第五曲 Beyond 金曲是普通話歌曲《忘記你》,或許這名字之於歌迷會有些許陌生,但提到這首歌的廣東話原版《喜歡你》,很多歌迷的記憶一下就蘇醒了。《忘記你》收錄在 BEYOND 於 1998 年發行的第六張普通話專輯《這里那里》當中,是在1988 年發行《喜歡你》之後十年,又由周耀輝重新填寫了普通話歌詞,歌曲演繹從原來的 BEYOND 四子變為三子,風格也改編為了更為輕快的 Jazz-folk 的質感。本次《忘記你》由中國台灣的創作才女陳珊妮重置演繹,請來中國台灣優秀的吉他手徐千秀編曲並彈奏吉他,保留了原曲的輕松感,還精準演繹了“忘記”二字的雲淡風輕感,歌曲開頭第一句“忽然發覺走在台北的街頭,這里有跟香港一樣的時候”巧妙串聯起了從《喜歡你》到《忘記你》演唱語言到歌者地域的變化。曾在出道之前,和 BEYOND 四子有過碰面的陳珊妮,提及要合作這首歌和“BEYOND 40”這個企劃時,滔滔不絕聊了很多和 BEYOND 有關的難忘回憶,感動的、有趣的、熱血的……陳珊妮都歷歷在目,很快就選定了曲目,並藉由自己對 BEYOND 樂隊不一樣的印象,做出了大家現在聽到的版本。如果你習慣了情感磅礴抒發而出的《喜歡你》,也許你會驚訝陳珊妮帶給你如同薄荷般清涼質感的《忘記你》。「BEYOND」的意義 如樂隊名稱的直譯(BEYOND 超越),作為一支超越時代、國界、現實的搖滾樂隊,即便經歷40年歲月洗禮沈澱,BEYOND在整個華語樂壇的影響力與號召力依舊無人可超越。BEYOND的歷年創作囊括了關於世界、時代、家國、族群、自我、母愛、友情、靈魂、夢想等眾多議題,作品中的鮮活題材、多元視角及真實情感,打動並鼓勵了不止一代人,直到現在,BEYOND 的這些經典作品仍以各種形態出現在不同時間的不同各種載體中,繼續鼓舞激勵著聽眾勇往直前。