Happiness hurts

你是否想過，當難過襲來時，總會不自覺地想去尋找快樂？ 而事實上，快樂與難過，始終並存。 守夜人 Night Keepers 2025 全新英語合作單曲《Happiness hurts》 攜手新加坡樂團 Goose 我鳥 重新編製、合唱 守夜人 Night Keepers 於 2025 年啟動成團以來首次亞洲巡迴【宇宙跟我說好了】，巡演每一站皆邀請一組在地音樂人合作，共同改編並發行《我以為宇宙跟我說好了》專輯中的作品。無論是重新填詞、改編編曲，或以合唱形式呈現，他們期待讓創作在不同音樂脈絡中找到全新的精神與面貌。 繼八月與香港唱作歌手 Manson 張進翹合作推出首支粵語單曲〈擁抱着你我 Holding You, Holding Me〉，十月再與馬來西亞唱作歌手 Jasmine 張靜汶帶來首支馬來語單曲〈我以為宇宙跟我說好了〉後，十一月將邀請新加坡樂團 Goose 我鳥，以「後搖滾」版本編曲重新詮釋〈讓我難過的是快樂〉，並將歌曲重新命名為〈Happiness Hurts〉，試圖描繪生活裡的反差與拉扯。 守夜人與 Goose 我鳥的相遇始於新加坡克浪音樂節。當時 Goose 我鳥團員在台下聆聽守夜人的演出，被他們的音樂深深打動。演出結束後，他們主動聯繫守夜人，分享當下被感動的心情，並表達未來希望能同台演出的期待。旭章本身也十分欣賞 Goose 我鳥的音樂，只是一直未能遇上合適的合作時機，直到這次「歌曲再創計畫」終於成為雙方攜手創作的契機，讓這段久候的緣分成真。 Goose 我鳥表示：「真的很榮幸，也有點感動。守夜人的作品有一種能讓人靜下來的力量。能和志同道合的音樂人相遇、一起創作，尤其發現彼此喜歡的東西其實很相似，那份共鳴讓我覺得特別珍貴。」 原曲〈讓我難過的是快樂〉以鋼琴與大提琴的極簡編制呈現，而新版本〈Happiness Hurts〉則加入多層 ambient 音色與吉他層次，將情緒層層堆疊，充盈整首樂句。歌曲想傳達的是，我們總以為快樂能治癒難過，但很多時候，帶來悲傷的正是快樂。快樂與難過總是並存，但願每個人聽到這首歌時，仍能找到屬於自己的安慰與力量。