邦查語 Pangcah Language:
(miliyas sado gami do lumaah
daira e rumaay ah riyaarre mi fuding sado gami ah nini)
raay raay sado ga mi do lumaah
maraay maraay sa do gwu lumaah nuniyam
sawali sawali sado ga mi ah ni ni
basawali basawali sado ga mi ah ni ni
(liyas liyas miliyas)
miliyas sado gami do lumaah
daira e rumaay ah riyaarre mi fuding sado gami ah nini
(liyas miliyas)
wu gadalaou an nu dawu ah riyaarre edira
malasawarh gina direng hagiya
wurip nu mifuding gwuniyan hagiya
(liyas liyas miliyas)
漢譯:
(現在我們就離開家 前往未知的海域捕魚去)
我們離家 越來越遠 越來越遠
我們的家也離我們 越來越遠 越來越遠
現在我們向著東方 遷移 遷移
我們現在一直航向東方 航向東方
(離開 離開 離開了)
現在我們就離開家 前往未知的海域捕魚去
(離開 離開了)
那是令人害怕的未知海域
生命會不會就在這裡消失
難道這就是捕魚人的命運
(離開 離開 離開了)