I love you so much, but how much do you love me?
(我非常愛妳,但妳愛我多少?)
I need you so much, but how much do you need me?
(我非常需要妳,但妳有多需要我?)
Then we fall apart, we fall apart.
(於是我們分離了,我們分離了。)
I need you too much, but how much do you need me?
(我太需要妳,但妳有多需要我?)
I love you too much, but how much do you love me?
(我太愛妳,但妳愛我多少?)
Then we fall apart, we fall apart.
(於是我們分離了,我們分離了)。
Forget it, I give up, my love
(忘記吧,我放棄了,我的愛)
Nothing’s different to me, hum…
(對我來說已經沒有不同)
Wish I could change myself every single day,
(希望我每天都能改變自己,)
Then I could slip away every single night,
(然後我每晚都可以逃離,)
We fall apart.
(我們分離了)