You looked at me like summer rain
你望向我 如夏日骤雨
Falling soft against my name
轻轻落在 我的姓名里
I forced a smile and looked aside
我强装笑意 移开视线
But my pulse betrayed my pride
心跳却出卖了我的逞强
Your silhouette crossed the lamplight
你的身影 掠过灯光
Something shifted in the night
夜色里 有什么悄然改变
Every line I never said
所有未说出口的话
Still spinning in my head
仍在我脑海里盘旋
One more step and I might lose my hold
再靠近一步 我就会彻底失控
One more smile and you\'ll surely know
你再笑一下 就会看穿我的心动
I keep pretending I don\'t care
我一直假装 毫不在意
But you catch it in my stare
可你早已 从我的眼神里洞悉
Almost, almost I\'m falling for you
差一点 差一点 我就彻底爱上你
Closer than I meant to
比我预想的 还要身不由己
Every small thing that you do
你做的每一件小事
Paints the air a gentle blue
都把空气晕成 温柔的蓝调
Almost, almost speak it first
差一点 差一点 就先说出心意
Make it heaven, make it curse
要么是天堂 要么是煎熬
If this rush comes all undone
如果这份心动 最终消散
Would you still be the only one?
你还会不会是 我的唯一
Almost, almost I\'m so close
差一点 差一点 我就彻底沦陷
Almost, almost and I know you know
差一点 差一点 我知道你也懂
You call my name past half past two
凌晨两点半 你喊我的名字
Just a line and I fall through
短短一句话 我就彻底沦陷
Every quiet hums so loud
所有安静都变得喧嚣
When your name is in the crowd
只要人群里 提到你的姓名
I keep the parts I never show
我藏起所有 没表露的心意
Little sparks you\'ll never know
那些细碎的心动 你永远不会知晓
But when you lean a little near
可当你 稍微靠近一点
All my doubt disappears
我所有的顾虑 都烟消云散
One more step and I can\'t hold back
再靠近一步 我就再也藏不住
One more touch and I feel the glow
再触碰一下 我就感受到温度
I keep denying what I\'m feeling
我一直否认 自己的心动
But you see it in my breathing
可你早已 从我的呼吸里读懂
Almost, almost I\'m falling for you
差一点 差一点 我就彻底爱上你
Closer than I meant to
比我预想的 还要身不由己
Every small thing that you do
你做的每一件小事
Paints the air a gentle blue
都把空气晕成 温柔的蓝调
Almost, almost speak it first
差一点 差一点 就先说出心意
Make it heaven, make it curse
要么是天堂 要么是煎熬
If this rush comes all undone
如果这份心动 最终消散
Would you still be the only one?
你还会不会是 我的唯一
Maybe I should turn and run
或许我该转身逃跑
Maybe I should stay and wait
或许我该留下等待
Maybe this is how we hesitate
或许我们 本该这样犹豫不决
If you feel this same pull too
如果你也有 同样的心动
Don\'t let this moment go
别让这一刻 悄悄溜走
I won\'t say love but I think we both know
我不说爱 但我想我们都懂
Almost, almost I\'m falling for you
差一点 差一点 我就彻底爱上你
Closer than I meant to
比我预想的 还要身不由己
Every small thing that you do
你做的每一件小事
Paints the air a gentle blue
都把空气晕成 温柔的蓝调
Almost, almost speak it first
差一点 差一点 就先说出心意
Make it heaven, make it curse
要么是天堂 要么是煎熬
If this rush comes all undone
如果这份心动 最终消散
Would you still be the only one?
你还会不会是 我的唯一
Almost, almost I\'m so close
差一点 差一点 我就彻底沦陷
Almost, almost and I know you know
差一点 差一点 我知道你也懂