now your name in quiet rooms
你的名字,在寂静的房间里
Like It still knows what I assumed
仿佛它仍记得我曾有的期许
I don\'t reach out, I don\'t pretend
我不主动联系,也不故作坚强
but I still trace where we could end
却仍在脑海勾勒我们本可能的结局
Go on and love the one you found
继续去爱你找到的那个人吧
The one I never could become
那个我永远无法成为的人
I watched it all from further down
我在低处默默看着这一切
Like I was never the only one
仿佛我从来都不是你的唯一
The window fogs where you used to lean
你曾倚靠过的窗户结了雾
The bookshelf holds the books you left between
书架上还留着你夹在中间的书
The pages still have your coffee stain
书页上还留着你的咖啡渍
I don\'t wipe it, I don\'t complain
我不擦去它,也不抱怨
The clock ticks slow through every hour
时钟滴答,每一小时都过得缓慢
I don\'t rush, I don\'t have power
我不催促,也无能为力
To make the days pass any faster
让日子过得更快一些
Or make the silence feel any lighter
或是让这沉默变得轻松一点
now your name in quiet rooms
你的名字,在寂静的房间里
Like It still knows what I assumed
仿佛它仍记得我曾有的期许
I don\'t reach out, I don\'t pretend
我不主动联系,也不故作坚强
but I still trace where we could end
却仍在脑海勾勒我们本可能的结局
Go on and love the one you found
继续去爱你找到的那个人吧
The one I never could become
那个我永远无法成为的人
I watched it all from further down
我在低处默默看着这一切
Like I was never the only one
仿佛我从来都不是你的唯一
Go on and build the life you wanted
继续去过你想要的生活吧
The one we never got to start
那个我们从未有机会开始的生活
I\'ll keep the pieces that you abandoned
我会收好你丢下的所有碎片
In the quiet corners of my heart
藏在我心底最安静的角落
now your name in quiet rooms
你的名字,在寂静的房间里
Like It still knows what I assumed
仿佛它仍记得我曾有的期许
I don\'t reach out, I don\'t pretend
我不主动联系,也不故作坚强
but I still trace where we could end
却仍在脑海勾勒我们本可能的结局
Go on and love the one you found
继续去爱你找到的那个人吧
The one I never could become
那个我永远无法成为的人
I watched it all from further down
我在低处默默看着这一切
Like I was never the only one
仿佛我从来都不是你的唯一
Go on and build the life you wanted
继续去过你想要的生活吧
The one we never got to start
那个我们从未有机会开始的生活
I\'ll keep the pieces that you abandoned
我会收好你丢下的所有碎片
In the quiet corners of my heart
藏在我心底最安静的角落