作詞
Carl Falk/Giorigo Tuinfort/Savan Kotecha/David Guetta/Rami Yacoub
作曲
Carl Falk/Savan Kotecha/David Guetta/Rami Yacoub/Giorgio Tuinfort
[00:15.54]I was a liar
[00:16.52]我曾满口谎言
[00:16.98]I gave into the fire
[00:17.98]我甘愿沉沦于欲火
[00:18.75]I know I should\'ve fought it
[00:19.97]我本该奋力抵抗
[00:20.76]At least I\'m being honest
[00:21.81]但至少此刻我坦诚相待
[00:22.95]Feel like a failure
[00:23.69]我觉得自己一败涂地
[00:24.51]Cause I know that I failed you
[00:25.60]因为我深知我辜负了你
[00:26.43]I should\'ve done you better
[00:27.50]我本该好好待你
[00:28.17]Cause you don\'t want a liar
[00:29.33]毕竟你不会想要一个说谎的人
[00:30.09]And I know and I know and I know
[00:31.33]我明白,我清楚,我都懂
[00:31.34]She gives you everything
[00:32.21]她可以给予你一切
[00:32.92]But boy I couldn\'t give it to you
[00:35.06]可亲爱的,我却做不到
[00:37.53]And I know and I know and I know
[00:38.80]我明白,我清楚,我都懂
[00:38.94]That you got everything
[00:39.97]你本可以拥有全部幸福
[00:40.45]But I got nothing here without you
[00:42.60]可没有你,我便一无所有
[00:45.33]One last time
[00:46.81]就这最后一次
[00:47.84]I need to be the one
[00:49.86]让我成为那个人
[00:50.62]Who takes you home
[00:51.49]送你回到家中
[00:52.69]One more time
[00:54.29]再多这一回
[00:55.32]I promise after that
[00:57.58]我承诺在此之后
[00:58.09]I\'ll let you go
[00:59.06]我便放你离开
[01:00.37]Baby I don\'t care
[01:01.18]亲爱的,我不在乎
[01:01.56]If you got her in your heart
[01:03.02]你的心里还装着她
[01:04.17]All I really care is you
[01:05.54]我只期盼
[01:05.54]Wake up in my arms
[01:06.72]你能在我的怀中醒来
[01:07.76]One last time
[01:09.33]就这最后一次
[01:10.30]I need to be the one
[01:12.41]让我成为那个人
[01:13.24]Who takes you home
[01:14.05]送你回到家中
[01:15.61]I don\'t deserve it
[01:16.35]我不配拥有这份温存
[01:17.05]I know I don\'t deserve it
[01:18.11]我知道我不配
[01:18.60]But stay with me a minute
[01:19.93]但求陪我再多片刻
[01:20.62]I swear I\'ll make it worth it
[01:21.89]我发誓这一切会值得
[01:22.96]Can\'t you forgive me
[01:23.89]你就不能原谅我吗
[01:24.42]At least just temporarily
[01:25.65]哪怕只是短暂也罢
[01:26.29]I know that this is my fault
[01:27.52]我知道错都在我
[01:28.24]I should have been more careful
[01:29.37]我本该更加好好珍惜
[01:30.10]And I know and I knowAnd I know
[01:31.13]我明白,我清楚,我都懂
[01:31.42]She gives you everything
[01:32.24]她可以给予你一切
[01:32.80]But boy I couldn\'t give it to you
[01:35.11]可亲爱的,我却做不到
[01:37.36]And I know and I know and I know
[01:38.39]我明白,我清楚,我都懂
[01:38.85]That you got everything
[01:39.65]你本可以拥有全部幸福
[01:40.25]But I got nothing here without you
[01:42.53]可没有你,我便一无所有
[01:43.16]Baby
[01:43.72]亲爱的
[01:45.02]One last time
[01:46.59]就这最后一次
[01:47.59]I need to be the one
[01:49.62]让我成为那个人
[01:50.39]Who takes you home
[01:51.24]送你回到家中
[01:52.48]One more time
[01:54.06]再多这一回
[01:54.99]I promise after that
[01:57.14]我承诺在此之后
[01:57.86]I\'ll let you go
[01:58.89]我便放你离开
[02:00.09]Baby I don\'t care
[02:00.89]亲爱的,我不在乎
[02:01.24]If you got her in your heart
[02:02.84]你的心里还装着她
[02:03.77]All I really care is you
[02:05.18]我只期盼
[02:05.28]Wake up in my arms
[02:06.32]你能在我的怀中醒来
[02:07.33]One last time
[02:08.91]就这最后一次
[02:09.91]I need to be the one
[02:11.97]让我成为那个人
[02:12.74]Who takes you home
[02:13.62]送你回到家中
[02:18.77]I know I should\'ve fought it
[02:19.83]我本该奋力抵抗
[02:20.46]At least I\'m being honest
[02:21.30]但至少此刻我坦诚相待
[02:25.84]But stay with me a minute
[02:26.94]但求陪我再多片刻
[02:27.65]I swear I\'ll make it worth it yeah
[02:29.61]我发誓这一切会值得
[02:32.29]Cause I don\'t wanna be without you
[02:34.59]因为我无法承受失去你
[02:37.16]One last time
[02:38.66]就这最后一次
[02:39.68]I need to be the one
[02:41.62]让我成为那个人
[02:42.39]Who takes you home
[02:43.31]送你回到家中
[02:44.50]One more time
[02:46.01]再多这一回
[02:47.11]I promise after that
[02:49.21]我承诺在此之后
[02:49.89]I\'ll let you go
[02:50.75]我便放你离开
[02:52.09]Baby I don\'t care
[02:52.91]亲爱的,我不在乎
[02:53.25]If you got her in your heart
[02:54.64]你的心里还装着她
[02:55.77]All I really care is you
[02:56.68]我只期盼
[02:57.18]Wake up in my arms
[02:58.36]你能在我的怀中醒来
[02:59.31]One last time
[03:00.77]就这最后一次
[03:01.82]I need to be the one
[03:03.84]让我成为那个人
[03:04.62]Who takes you home yeah
[03:05.67]送你回到家中