Voices

Who is the master? Who is the slave? Treat me like a curse Then tell me I'm your saviour I never liked the stranger I used to know so well Waiting for your answer Is a kind of torture Could I grow accustomed to this kind of hell? Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new Are you out of control, is that dog walking you Haven't you had enough, now your time is up Baby show me your hell Voices start to ring in your head Tell me what do they say Distant echoes from another time Start to creep in your brain So you're playing 'round, it's like it's a rewind You blew it so often that you start to believe it You have demons so nobody can blame you But who is the master and who is the slave? First you say you love me Then you wanna leave me Then you say you're sorry You play the game so well I bought your illusion You're the greatest salesman How could I refuse you When you sold it to yourself Are you walking the dog, 'cause that dog isn't new Are you out of control, is that dog walking you Haven't you had enough, now your time is up Baby show me your hell Voices start to ring in your head Tell me what do they say Distant echoes from another time Start to creep in your brain So you're playing 'round, it's like it's a rewind You blew it so often that you start to believe it You have demons so nobody can blame you But who is the master and who is the slave? 【中文翻譯】 誰才是主宰，誰才是奴隸？ 你對我像施下惡咒 卻又說我拯救了你 我從不曾袖手旁觀 我曾將你徹底看透 等著你的答案 是一種折磨 女孩，我漸漸習慣了這樣的煉獄 BRIDGE: 你在黑暗中如何行走？ 狗兒不是病了嗎？ 還是你已全然失控 是狗兒在遛你嗎？ 你還能忍受多久？ 你的時間已到 寶貝，把你的手交給我 CHORUS: 你的腦海開始響起聲音 告訴我你聽到了些什麼 另一時空隱約傳來回聲 躡手躡腳爬進你的腦袋 你大發雷霆彷彿玩真的 它成了家常便飯，讓你信以為真 你有心魔，沒有人能責怪你 但是誰是主宰，誰才是奴隸 剛開始你說你愛我 然後你又說要離開我　 接著你說你很抱歉 玩弄一切於股掌之間 我受夠了這些假象 你是絕佳推銷員 要我如何拒絕你 當你連自己也被蒙蔽 (BRIDGE & CHORUS)