作詞：Bricusse, Leslie、Newley, Anthony
作曲：Bricusse, Leslie、Newley, Anthony
Hold your breath
屏住呼吸
Make a wish
許個願
Count to three
數到三
Come with me, and you'll be in a world of pure imagination
跟我來，你將會進入一個純想像的世界
Take a look, and you'll see into your imagination
看一看周圍，你會看進自己的想像
We'll begin with a spin
讓我們旋轉的開始
Traveling in the world of my creation
在我創造的世界裡開始旅程
What we'll see will defy explanation
我們即將看到的事是不能被理性解釋的
If you want to view paradise
如果你想要看到仙境
Simply look around and view it
只要看看你的周圍
Anything you want to, do it
任何你想要做的事情，去做吧！
Wanna change the world?
想要改變這個世界？
There's nothing to it
一點都不難
There is no life I know
我並不知道
To compare with pure imagination
一個可以跟想像世界比的人生
Living there, you'll be free
在那裡活著，你會是自由的
If you truly wish to be
只要那是你真正渴望的
If you want to view paradise
如果你想要看到仙境
Simply look around and view it
只要看看你的周圍
Anything you want to, do it
任何你想要做的事情，去做吧！
Wanna change the world?
想要改變這個世界？
There's nothing to it
一點都不難
There is no life I know
我並不知道
To compare with pure imagination
一個可以跟想像世界比的人生
Living there, you'll be free
在那裡活著，你會是自由的
If you truly wish to be
只要那是你真正渴望的
