妳長得 一臉厭世 妳的眼神 藏著心事
人生不如意之事十常五六七八九十
誰偷了妳的笑 誰讓妳昨晚睡不好
妳長得 一臉厭世 妳的眼神 似曾相識
帶妳逛逛超市 然後來我家看看電視
妳是心情不好 還是不想跟我聊(是嗎?)
Oh, my little babe
Cheer up, don’t think too much
You’ve gotta put the past behind you
Before you can move on
And I say......
tja qali, tja drava,
弟兄們 姐妹們
nakuia a mavarung.
那個心 不要太走
tja qali, tja drava,
弟兄們 姐妹們
djavadjavay a mapuljat.
真的是辛苦了各位
tja qali, tja drava,
弟兄們 姐妹們
kisamuljai a mapuljat,
還是要一起努力吧
kisamuljai a masengeseng.
愛上提起幹勁的自己
拍拍照 臉擺好 笑一笑 就沒有煩惱
美好的一天 卻莫名搞得亂七八糟
在你出現之前 我心情都很好
Oh, my little honey
Cheer up, and please don’t think too much
You've gotta put the past behind you
Before you can move on
And I say......