[ti:Where Is My Sock? (Remix)]
[ar:绯色地平线]
[00:00.01] 08:00
[00:12.045] Where did you go, my best quiet friend?
你去了哪里,我最沉默的挚友?
[00:15.581] OH NO! I tore apart
不!我彻底崩溃!
[00:18.319] My foot is numb, my hope is dead
双脚已麻木,希望也枯竭。
[00:25.413] Breaking time Breaking now
时间在碎裂,此刻在坍塌。
[00:27.176] I am trapping on the edge of breaking down
我困在崩溃的边界徘徊。
[00:30.001] Still searching for the missing piece
仍在追寻那缺失的碎片。
[00:32.482] When I’m missing part of who I am
当我连自己都残缺不全。
[00:34.581] MY cat just stares, like he knows
猫咪静静凝视,仿佛洞悉一切。
[00:37.153] More than I would ever understand
比我所能理解的还要更多。
[00:39.346] Why do you always leave me alone in this mire?
为何总把我遗弃在这泥沼深处?
[00:47.836] Did you run?
你逃了吗?
[00:49.687] Were you done?
还是早已厌倦?
[00:51.158] Am I good enough for you?
是我还不够好吗?
[00:53.371] Are you tired?
是你已经疲惫?
[00:54.750] But I was borned to lose
或许我生来注定失败。
[00:55.888] It is such a peaceful morning
明明是如此平静的清晨,
[00:58.020] My right foot stepped into heaven
右脚踏入天堂,
[01:00.060] While the other one fell to hell
左脚却坠向地狱。
[01:02.228] It sounds like you but where you belong?
那声音像你,可你归向何方?
[01:07.038] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[01:09.137] Where did you go?
你到底去了哪里?
[01:11.428] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[01:13.778] Where did you go?
你到底去了哪里?
[01:16.102] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[01:17.599] Eeee-eeee
咦!
[01:35.222] The world is made of matching
这个世界本该成双成对。
[01:38.869] And now I limp through
而我却只能踉跄前行。
[01:42.466] Seems a good day but everything wasted
看似美好的一天,却终究荒废。
[01:44.804] AYaaaah!
哎呀!
[01:47.268] Oh!
嗷!
[02:00.497] I’ve dug through every corner
我翻遍了每一个角落
[02:05.349] Wait minute!hold on!the hell!
等等!等一下!见鬼了!
[02:09.193] I miss you!
我真的想你!
[02:12.945] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[02:14.830] Where did you go?
你到底去了哪里?
[02:17.235] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[02:19.578] Where did you go?
你到底去了哪里?
[02:21.855] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[03:12.762] Lost in static, lost in time
迷失在电噪之中,迷失在时间尽头。
[03:17.212] Tear the walls, I’m losing my mind
撕裂围墙,我的理智在崩解。
[03:21.871] Hollow silence, endless lie
空洞的寂静,无尽的谎言。
[03:26.087] You’re the ghost that I can’t find
你是我再也寻不到的幽魂。
[03:31.072] Shatter logic, shatter my skin
粉碎逻辑,撕裂血肉。
[03:35.682] Let the chaos break within
让混乱在体内爆裂。
[03:40.137] Nothing real, no one wins
一切皆虚,无人得胜。
[03:44.537] All I loved has faded into emptiness
我曾深爱的一切,尽数坠入虚空。
[03:49.470] Eeee-eeee
咦!
[04:08.061] Where is my sock?
我的袜子在哪里?
[04:17.193] Where did you go?
你到底去了哪里?
[04:27.111] 版权声明:未经著作权人书面许可,任何人不得以任何方式使用(包括翻唱、翻录等);未经授权,本作品禁止用于人工智能(AI)的训练、模仿、学习、生成等相关活动。