版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）。未經授權，本作品禁止用於人工智慧（AI）的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。 【客語／臺灣北四縣腔拼音】 在街項 在哪位 逐擺都有你陪等亻厓尞 di gieˊ hong di nai vi dagˋbaiˋdu iuˊ nˇ piˇ denˋngaiˇ liau 成時共下去做事 乜會共下行尞 sangˇ siiˇ kiong ha hi zo se me voi kiong ha hangˇ liau 該央時講過个話 這下想起來 ge iongˊ siiˇ gongˋ go ge fa iaˋ ha xiongˋ hiˋ loiˇ 這下正聽得識 這下正學等來 iaˋ ha zang tangˊ dedˋ siidˋ iaˋha zang hog denˋ loiˇ 心肚還係…… ximˊ duˋ hanˇ he 還愛…… 還係愛你 還掛念你 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ hanˇ gua ngaim nˇ 還記得亻厓無 還想愛共下行尞 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ xiongˋ oi kiong ha hangˇ liau 還愛…… 還係愛你 還愛你 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ hanˇ oi nˇ 還記得亻厓無 還做得共下行尞無 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ zo dedˋ kiong ha hangˇ liau moˇ 還愛…… 還係愛 還想愛 hanˇ oi hanˇ he oi hanˇ xiongˋ oi 還愛…… 還係愛 還想愛…… hanˇ oi. hanˇ he oi hanˇ xiongˋ oi 還愛…… 還想愛 還係愛 hanˇ oi hanˇ xiongˋ oi hanˇ he oi (愛愛 愛愛愛) oi 無定 moˇ tin 聽得識亻厓个你 聽得識你个亻厓 tangˊ dedˋ siidˋ ngaiˇ ge nˇ tangˊ dedˋ siidˋ nˇ ge ngaiˇ 還愛个係無盡好个亻恩兜 hanˇ oi ge he moˇ qin hoˋ ge enˊ deuˊ 撿兜新个意念 承認厥个份量 giamˋ dieuˊ xinˊ ge i ngiam siinˇ ngin giaˊ ge fun liong 還愛…… 還係愛你 還掛念你 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ hanˇ gua ngiam nˇ 還記得亻厓無 還想愛共下來尞 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ xiongˋ oi kiong ha loiˇ liau 還愛…… 還係愛 還想愛 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ xiongˋ oi 還愛…… 還係愛你 還想愛 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ hanˇ xiongˋ oi 愛愛愛愛愛愛 oi 還想愛 還係愛 hanˇ xiongˋ oi hanˇ hei oi 愛愛愛愛愛愛 oi 還記得亻厓無 還做得共下行尞無 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ zo dedˋ kiong ha hangˇ liau moˇ 還愛 還係愛你 還掛念你 hanˇ oi hanˇ he oi nˇ hanˇ gua ngiam nˇ 還記得亻厓無 還想愛共下行尞 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ xiongˋ oi kiong ha hangˇ liau 還愛… 還係愛 還想愛 hanˇ oi hanˇ he oi hanˇ xiongˋ oi 還記得亻厓無 還想愛共下行尞無 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ xiongˋ oi kiong ha hangˇ liau moˇ 還愛… 還想愛 還係愛…… hanˇ oi hanˇ xiongˋ oi hanˇ he oi 還記得亻厓無 還想愛共下行尞無 hanˇ gi dedˋ ngaiˇ moˇ hanˇ xiongˋ oi kiong ha hangˇ liau moˇ 還愛… 還想愛… hanˇ oi hanˇ xiongˋ oi 還係愛…還在愛—— hanˇ he oi hanˇ do oi 愛呀 愛呀 愛呀 還愛…… oi iaˋ oi iaˋ oi iaˋ hanˇ oi 【華／英語】 在路上 到哪裡 每次都有你陪伴我 On the way, to anywhere, you’re always there with me. 有時候一起工作 也會一起玩 Sometimes we work; other times we play. 那時候說過的話 現在想起來 What was said then is now remembered. 這次才聽懂 這次才學到 This time I’ve understood, I’ve learned. 心裡還是…… My heart still… 還要…… 還是愛你 還惦記你 still wants to… still loves you, misses you. 還記得我嗎 還想要一起玩 Still remember me? Still longing to hang. 還愛…… 還是愛你 還愛你 Still love… still love you, still in love. 還記得我嗎 還可以一起玩嗎 Still remember me? Can we still hang? 還要…… 還是愛 還想愛 Still want to … still love, still want to love. 還愛…… 還是愛 還想愛…… Still love… still love, still want to love. 還愛…… 還想愛 還係愛 Still love… still want to love, still love. (要/愛) (want / love) 也許 Perhaps 暸解我的你 了解你的我 The you who knows me, the I who knows you 還愛的是不夠好的我們 Still love the us that’s not good enough 揀選新的意念 承認它的份量 Select the new willpower and admit its weight 還要…… 還是愛你 還掛念你 Still want to … still love you, still miss you 還記得我嗎 還想要一起玩 Still remember me? Still longing to hang. 還要…… 還是愛 還想愛 Still want to … still love, still want to love. 還愛…… 還是愛你 還想愛 Still love… still love you, still want to love. 愛愛愛愛愛愛 Love love love love love love 還想愛 還係愛 Still want to love, still love. 愛愛愛愛愛愛 Love love love love love love. 還記得我嗎 還可以一起遊玩嗎 Still remember me? Can we still hang? 還愛 還是愛你 還掛念你 Still love, still love you, still miss you. 還記得我嗎 還想要共下行尞 Still remember me? Can we still hang? 還愛… 還是愛 還想愛 Still love… still love you, still want to love. 還記得我嗎 還想要一起遊玩嗎 Still remember me? Can we still hang? 還愛… 還想愛 還是愛… Still love… still want to love, still love… 還記得我嗎 還想要一起遊玩嗎 Still remember me? Can we still hang? 還要…… 還想愛… Still want to … still want to love… 還係愛……還在愛—— Still love… Still loving….. 愛呀 愛呀 愛呀 還愛…… Love oh love oh love oh Still love…… 作詞 Lyricists：邱舒Chiu Shu 作曲 Composer：邱舒Chiu Shu 製作人 Producer：邱舒Chiu Shu、藍靖婷Chinting LAN 編曲 Arranger：Justin Leung 木吉他編寫 Guitar Arrangement：邱舒Chiu Shu 配唱製作 Vocal Producer：藍靖婷Chinting LAN 演唱 Vocal：邱舒Chiu Shu 鼓Drums：baobaotommy 錄音Recording Engineer：Justin Leung 錄音室Recording Studio：Wade Studio