版權聲明：未經著作權人書面許可，任何人不得以任何方式使用（包括翻唱、翻錄等）。未經授權，本作品禁止用於人工智慧（AI）的訓練、模仿、學習、生成等相關活動。 你要怎麼辦 你要如何說 你要怎麼做 你要—— To be or not to be 亻厓想過愛 天光日正做 ngaiˇ xiongˋ go oi tienˊ gongˊ ngidˋ zang zo 亻厓想過愛 天光日正講 ngaiˇ xiongˋ go oi tienˊ gongˊ ngidˋ zang gongˋ 這下想毋出來个 毋使愁慮 iaˋ ha xiongˋ mˇ cudˋ loiˇ ge mˇ siiˋ seuˇ li 交分天光日个自家 gauˊ bunˊ tienˊ gongˊ ngidˋ ge qiˋ gaˊ 相信佢囉 相信佢囉 xiongˊ xin giˇ lo xiongˊ xin giˇ lo 定著會尋著自家中意个方式 tin cog voi qimˇ doˋ qiˋ gaˊ zung i ge fongˊ siidˋ 摎生命好好仔行等來 lauˊ senˊ miang hoˋ hoˋ eˇ hangˇ denˋ loiˇ 定著會尋著該方式 tin cog voi qimˇ doˋge fongˊ siidˋ 中意个 zung i ge 摎生命過好 lauˊ senˊ miang go hoˋ *你愛仰般過 你愛仰般講 *nˇ oi ngiongˋ banˊ go nˇ oi ngiongˋ banˊ gongˋ 你愛仰般行 你愛—* nˇ oi ngiongˋ banˊ hangˇ nˇ oi* 應該毋應該 in goiˊ ia mˇ in goiˊ 愛毋愛 想毋想 oi mˇ oi xiongˋ mˇ xiongˋ 相信佢囉 xiongˊ xin giˇ lo 相信佢囉 xiongˊ xin giˇ lo 定著會尋著自家中意个方式 tin cog voi qimˇ doˋ qiˋ gaˊ zung i ge fongˊ siidˋ 摎生命好好仔行等來 lauˊ senˊ miang hoˋ hoˋ eˇ hangˇ denˋ loiˇ 定著會尋著該方式 tin cog voi qimˇ doˋge fongˊ siidˋ 中意个 zung i ge 摎生命好好个行等來 lauˊ senˊ miang hoˋ hoˋ ge hangˇ denˋ loiˇ 睡一覺目 soi idˋ gau mudˋ 醒過來 正來尞 xiangˋ go loiˇ zang loiˇ liau 天光日个 tienˊ gongˊ ngidˋ ge 親愛个亻厓 qinˊ oi ge ngaiˇ 【華／英語】 你要怎麼辦 What you gonna do 你要如何說 What you gonna say 你要怎麼做 How you gonna do it 你要—— You gonna…… 應該不應該/做還是不做呢？ To be or not to be 我想過要 明天再做 I thought of doing it tomorrow 我想過要 明天再說 I thought of talking about it later 現在想不出來的 不用擔心 What can’t be sorted 交給明天的自己吧 Hand it to your tomorrow self 相信他囉 相信他啊 Trust them, trust them 一定會找到自己滿意的方式 You will find the way that suits you 把生命好好走穩 Take every step firmly 一定會找到方式 You will find the way 是你喜歡的 the way you like 把生命過好 Live life well *你要怎麼過 你要怎麼說 *How you gonna live How you gonna say 你要怎麼走 你要——* How you gonna walk How you gonna—* 應該不應該 Should or shouldn’t 要不要 想不想 Want or do not want 相信他囉 Trust them, trust them 相信他啊 Trust them, trust them 一定會找到自己喜歡的方式 You will find the way that suits you 把生命過得精彩 Live the life full 一定會找到方式 You will find the way 是你滿意的 Satisfyingly 把生命好好走穩 Take every step well. 睡一覺 Sleep now 醒過來 再來聊吧 We will talk when we wake up 明天的 Torrow 親愛的我 Dear me 作詞 Lyricists：邱舒Chiu Shu 作曲 Composer：邱舒Chiu Shu 製作人 Producer：邱舒Chiu Shu、藍靖婷Chinting LAN 編曲 Arranger：邱舒Chiu Shu、林威佐 Wei Zuo Lin、謝祖匡 ZK Hsieh、白濰愷 PAI WEI KAI 配唱製作 Vocal Producer：邱舒Chiu Shu、藍靖婷Chinting LAN 和聲編寫 Chorus Arranger：邱舒Chiu Shu 演唱 Vocal：邱舒Chiu Shu 和聲 Backing Vocal：邱舒Chiu Shu 木吉他 Guitar：邱舒Chiu Shu 電吉他 Guitar：謝祖匡 ZK Hsieh 貝斯 Bass：林威佐 Wei Zuo Lin 鼓 Drums／合成器Synthesizer：白濰愷 PAI WEI KAI